Keine exakte Übersetzung gefunden für ميدان المحاكمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ميدان المحاكمة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ces éléments comprennent le renforcement de la coordination, l'adoption de mesures préventives, la réaction aux bouleversements, y compris en intentant des poursuites, dans le domaine de la technologie de l'information.
    ومن بين هذه العناصر، تعزيز التنسيق، واعتماد تدابير وقائية، ورد الفعل في مواجهة عمليات التعطيل، بما في ذلك التقديم للمحاكمات، في ميدان تكنولوجيا المعلومات.
  • Au cas où l'ONU ne souhaiterait pas suivre une telle approche, on pourrait simplement envisager de ne pas inclure certaines des modifications auxquelles les récentes interprétations de l'OCDE ont donné lieu, et de laisser aux tribunaux internes le soin de décider de la façon dont les textes doivent être interprétés.
    وفي حال عدم رغبة الأمم المتحدة في الأخذ بهذا النهج، يمكن أن يُنظر في خيار عدم إدراج تعديلات معينة تكون قد أُضيفت عملاً بالتفسيرات الأخيرة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، وترك الأمر للمحاكم الداخلية للبت في التفسير المطلوب.